/ Faculty of Philology, University of Belgrade

Issues:

Vol. 11 (2019) »

• Book metadata
• Contents

Les études françaises aujourd’hui, Vol. 11 (2019)

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11

1.
Linguistique et science de la littérature
François Rastier
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 21–32

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch1
Detailed
2.
La nouvelle rhétorique
quand l’étude du discours reste l’instrument d’un projet philosophique. Paralogismes, anaphores et discours rapporté

Françoise Collinet
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 33–44

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch2
Detailed
3.
La fonction argumentative des néologismes construits à partir de noms propres (sur l’exemple du sigle DSK)
Agnieszka Konowska
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 45–56

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch3
Detailed
4.
Étude du syntagme «au départ» en discours
sur le chemin d’une évolution?

Myriam Bras
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 57–80

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch4
Detailed
5.
Question de la traduction des non téléonomiques et du conditionnel objectif en français et en serbe
Milana Dodig, Tijana Ašić
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 81–94

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch5
Detailed
6.
Flexibilité de la perspective temporelle et les systèmes temporels français et serbe
Veran Stanojević
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 95–107

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch6
Detailed
7.
Évolution des effets de sens de la construction aller + infinitif
Milena Anđelić
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 108–118

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch7
Detailed
8.
De l’importance de la phase préparatoire dans l’enseignement de l’interprétation consécutive
Branko Rakić
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 119–130

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch8
Detailed
9.
La formation des officiers de l’armée de terre en France, au Royaume-Uni et aux États-Unis. Approche comparative et traductologique
Donatien Lebastard, Aleksandar Stefanovic
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 131–147

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch9
Detailed
10.
Le Français sur Objectifs universitaires pour les professeurs des écoles
Ana Vujović
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 148–157

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch10
Detailed
11.
Interactions et Français sur Objectif Universitaire (FOU)
Jelena Brajović
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 158–169

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch11
Detailed
12.
L’évolution de la notion de médiation linguistique et (inter)culturelle
quelles implications pour l’enseignement du FLE en Serbie?

Ljiljana Đurić
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 170–182

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch12
Detailed
13.
La traduction dans la didactique ou la didactique de la traduction — quelques réflexions sur les programmes universitaires en Pologne
Halina Chmiel-Bożek
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 183–194

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch13
Detailed
14.
Analyse de l’interrogation totale directe dans l’interlangue des apprenants serbophones de FLE
Nataša Radusin-Bardić
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 195–205

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch14
Detailed
15.
Lire en classe de FLE
comment motiver les apprenants?

Vesna Simović
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 206–215

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch15
Detailed
16.
L’acquisition de la langue maternelle
une entreprise à la fois syntaxique et sémantique. Exemple du français et du croate

Claire Martinot, Tomislava Bošnjak Botica
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 216–228

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch16
Detailed
17.
Discours anthropologique et littérature
Philippe Daros
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 230–242

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch17
Detailed
18.
Poésie et science
Jelena Novaković
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 243–258

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch18
Detailed
19.
Deux modèles métaphysiques de la théorie littéraire
Patrick Marot
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 259–269

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch19
Detailed
20.
Mutations dans les philologies
temps, espace et causalité

Petr Kyloušek
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 270–279

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch20
Detailed
21.
Les «études françaises» et la question de l’universel
pour une approche anthropologique de la littérature

Alexandru Matei
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 280–292

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch21
Detailed
22.
La littérature française comme discipline académique dans la Roumanie de l’entre-deux-guerres. Le cas de Charles Drouhet
Dragos Jipa
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 293–307

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch22
Detailed
23.
La poésie lyrique a-t-elle une valeur épistémique? Esquisse d’une lecture croisée de Charles Batteux et Jacques Bouveresse
Dimitri Garncarzyk
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 308–322

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch23
Detailed
24.
Le Labyrinthe du monde de Marguerite Yourcenar comme texte performatif
Nađa Đurić
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 323–336

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch24
Detailed
25.
Humanisme et littérature d’après-guerre
la crise de la nature humainedans les romans de Vercors

Lou Mourlan
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 337–347

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch25
Detailed
26.
No future forever. L’interartialité et l’intermédialité post-punk dans le roman français contemporain
Eva Voldřichová Beránková
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 348–357

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch26
Detailed
27.
L’Âge classique français dans les périodisations littéraires
Nermin Vučelj
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 358–367

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch27
Detailed
28.
Le Voyage du monde de Descartes de Gabriel Daniel
étude d’une philosophique-fiction à vocation scientifique

Matthieu Lesueur
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 368–378

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch28
Detailed
29.
Un regard autre sur l’histoire de l’Afrique dans La saison de l’ombre de Leonora Miano
Vesna Cakeljić
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 379–389

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch29
Detailed
30.
Intergénérécité et Histoire dans les textes d’Assia Djebar
Mohamed Boudjadja
Les études françaises aujourd’hui, 2019. - Vol. 11, p. 390–397

https://doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch30
Detailed