doiFil / Faculty of Philology, University of Belgrade

Issues:
Vol. 6 (2025) »
• Book metadata
• Contents

Tradicija i inovacija u digitalnom okruženju: uticaj na jezik i kulturu

Vesna Polovina

Univerzitet u Beogradu — Filološki fakultet, Beograd
Katedra za opštu lingvistiku

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 33–42

Usvojivost diskursnih markera u drugom jeziku

Nevena Ceković

Univerzitet u Beogradu — Filološki fakultet, Beograd
Katedra za italijanistiku

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 45–57

Mapping Genres: Mapping Maritime Discourse Community

Milena Dževerdanović Pejović

University of Montenegro — Faculty of Maritime Studies Kotor, Kotor

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 59–67

< Aj sad znači sve ok 😊 > Улога дискурсних маркера у кратким порукама

Гордана Јелић

Академија техничко-уметничких струковних студија, Београд
Одсек Висока школа за информационе и комуникационе технологије

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 69–85

Korištenje agentivne konstrukcije od strane + imenička fraza u genitivu uz glagolske imenice na –nje u javnom diskursu Interneta

Borko Kovačević

Univerzitet u Beogradu — Filološki fakultet, Beograd
Katedra za opštu lingvistiku

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 87–102

Diskurs štampanih medija o ratu: isti događaji — različite „realnosti”

Igor Lakić

Univerzitet Crne Gore — Filološki fakultet, Nikšić

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 103–118

Аудитивни паралингвистички елементи као дискурсни маркери

Наталија Панић Церовски

Универзитет у Београду — Филолошки факултет, Београд
Катедра за општу лингвистику

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 119–137

Улога деривата у лексичко-семантичкој кохезији текста

Рајна Драгићевић

Универзитет у Београду — Филолошки факултет, Београд
Катедра за српски језик са јужнословенским језицима

Милош Утвић

Универзитет у Београду — Филолошки факултет, Београд
Катедра за библиотекарство и информатику

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 141–157

Утицај темпоралних адвербијала на одабир претеритних времена у савременом грчком језику

Анка Рађеновић

Универзитет у Београду — Филолошки факултет, Београд
Катедра за неохеленистику

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 159–168

Syntactic Idiosyncracy of the Medical English

Lejla Tahiragic

State University of Novi Pazar, Novi Pazar

Sabina Zejnelagic

State University of Novi Pazar, Novi Pazar

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 169–186

Dialectal Variations and Diachrony: A Case of Get-Passive in New Zealand English

Junichi Toyota

Osaka Metropolitan University, Osaka
Institute of Literature and Human Sciences

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 187–201

Semantika i pragmatika verbalnih markera presupozicije iz ugla teorije relevantnosti

Ivan Knjižar

Univerzitet u Beogradu — Filološki fakultet, Beograd
Katedra za opštu lingvistiku

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 205–220

On Some Semantic and Syntactic Features of Non-Factive Verbs

Jelena Šajinović Novaković

University of Banja Luka — Faculty of Philology, Banja Luka
English Department

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 221–228

Merenje vokabulara. Problemi i izazovi

Milica Dinić Marinković

Univerzitet u Beogradu — Filološki fakultet, Beograd
Katedra za opštu lingvistiku

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 231–245

The (Non-)Acceptance of Otherness in Multilingual Settings

Jagoda Granić

University of Split — Faculty of Philosophy, Split
Department of Croatian Language and Literature

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 247–261

Темпоралне одлике зависносложене реченице са временском клаузом у текстовима седмогодишњака и десетогодишњака

Маја Ивановић

Универзитет у Београду — Факултет за специјалну едукацију и рехабилитацију, Београд
Одељење за логопедију

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 263–276

Техноференција и рани језички и комуникативни развој

Јасмина Московљевић Поповић

Универзитет у Београду — Филолошки факултет, Београд
Катедра за општу лингвистику

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 277–288

Locative Prepositional Phrases in Contemporary Albanian and Greek in Comparasion to Serbian

Merima Krijezi

University of Belgrade — Faculty of Philology, Belgrade
Department of Albanian Studies

Predrag Mutavdžić

University of Belgrade — Faculty of Philology, Belgrade
Department of Modern Greek Studies

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 291–306

Moć zavičajne metafore

Slavica Perović

Univerzitet Union — Fakultet za pravne i poslovne studije „Lazar Vrkatić”, Novi Sad

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 307–329

Transferabilnost jezičkog znanja i ponovljivost nastavnih zadataka u učenju stranog jezika za posebne svrhe

Savka Blagojević

Univerzitet u Nišu — Filozofski fakultet, Niš
Departman za anglistiku

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 333–345

Towards a Model of L2 Learning Attitude Formation

Jelena Grubor

State University of Novi Pazar, Novi Pazar
Department of Philology

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 347–359

Cognitive Load in AI-Assisted vs Traditional Foreign Language Classroom: Mixed Methods Research

Igor Ivanović

University of Montenegro — Faculty of Philology, Nikšić

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 361–380

„Lingvistički okvir” i treba li izaći iz njega: jezički podaci i lingvistička analiza u savremenim jezičkim profesijama

Maja Miličević Petrović

University of Bologna, Bologna
Department of Interpreting and Translation

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 381–396

Istorijski osvrt na kinesku prevodilačku praksu i teoriju prevođenja

Xiaolei Jin

Univerzitet u Beogradu — Filološki fakultet, Beograd
Katedra za orijentalistiku

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 399–416

Localization and Software Translation in the MA Study Programme Conference Interpreting and Translation

Aleksandar Kavgić

University of Novi Sad — Faculty of Philosophy, Novi Sad
Department of English Studies

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 417–432

Prevođenje medicinskih tekstova na studijskom programu konferencijskog, stručnog i audiovizuelnog prevođenja

Olga Panić Kavgić

Univerzitet u Novom Sadu — Filozofski fakultet, Novi Sad
Anglistika

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 433–455

Kako izmeriti performanse računarskih modela za konverziju govora u tekst?

Tanja Samardžić

University of Zurich, Zurich
URPP Language and Space

Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 459–473

1.	Tradicija i inovacija u digitalnom okruženju: uticaj na jezik i kulturu Vesna Polovina Univerzitet u Beogradu — Filološki fakultet, Beograd Katedra za opštu lingvistiku Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 33–42 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch1Detailed
2.	Usvojivost diskursnih markera u drugom jeziku Nevena Ceković Univerzitet u Beogradu — Filološki fakultet, Beograd Katedra za italijanistiku Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 45–57 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch2Detailed
3.	Mapping Genres: Mapping Maritime Discourse Community Milena Dževerdanović Pejović University of Montenegro — Faculty of Maritime Studies Kotor, Kotor Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 59–67 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch3Detailed
4.	< Aj sad znači sve ok 😊 > Улога дискурсних маркера у кратким порукама Гордана Јелић Академија техничко-уметничких струковних студија, Београд Одсек Висока школа за информационе и комуникационе технологије Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 69–85 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch4Detailed
5.	Korištenje agentivne konstrukcije od strane + imenička fraza u genitivu uz glagolske imenice na –nje u javnom diskursu Interneta Borko Kovačević Univerzitet u Beogradu — Filološki fakultet, Beograd Katedra za opštu lingvistiku Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 87–102 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch5Detailed
6.	Diskurs štampanih medija o ratu: isti događaji — različite „realnosti” Igor Lakić Univerzitet Crne Gore — Filološki fakultet, Nikšić Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 103–118 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch6Detailed
7.	Аудитивни паралингвистички елементи као дискурсни маркери Наталија Панић Церовски Универзитет у Београду — Филолошки факултет, Београд Катедра за општу лингвистику Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 119–137 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch7Detailed
8.	Улога деривата у лексичко-семантичкој кохезији текста Рајна Драгићевић Универзитет у Београду — Филолошки факултет, Београд Катедра за српски језик са јужнословенским језицима Милош Утвић Универзитет у Београду — Филолошки факултет, Београд Катедра за библиотекарство и информатику Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 141–157 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch8Detailed
9.	Утицај темпоралних адвербијала на одабир претеритних времена у савременом грчком језику Анка Рађеновић Универзитет у Београду — Филолошки факултет, Београд Катедра за неохеленистику Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 159–168 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch9Detailed
10.	Syntactic Idiosyncracy of the Medical English Lejla Tahiragic State University of Novi Pazar, Novi Pazar Sabina Zejnelagic State University of Novi Pazar, Novi Pazar Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 169–186 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch10Detailed
11.	Dialectal Variations and Diachrony: A Case of Get-Passive in New Zealand English Junichi Toyota Osaka Metropolitan University, Osaka Institute of Literature and Human Sciences Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 187–201 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch11Detailed
12.	Semantika i pragmatika verbalnih markera presupozicije iz ugla teorije relevantnosti Ivan Knjižar Univerzitet u Beogradu — Filološki fakultet, Beograd Katedra za opštu lingvistiku Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 205–220 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch12Detailed
13.	On Some Semantic and Syntactic Features of Non-Factive Verbs Jelena Šajinović Novaković University of Banja Luka — Faculty of Philology, Banja Luka English Department Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 221–228 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch13Detailed
14.	Merenje vokabulara. Problemi i izazovi Milica Dinić Marinković Univerzitet u Beogradu — Filološki fakultet, Beograd Katedra za opštu lingvistiku Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 231–245 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch14Detailed
15.	The (Non-)Acceptance of Otherness in Multilingual Settings Jagoda Granić University of Split — Faculty of Philosophy, Split Department of Croatian Language and Literature Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 247–261 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch15Detailed
16.	Темпоралне одлике зависносложене реченице са временском клаузом у текстовима седмогодишњака и десетогодишњака Маја Ивановић Универзитет у Београду — Факултет за специјалну едукацију и рехабилитацију, Београд Одељење за логопедију Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 263–276 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch16Detailed
17.	Техноференција и рани језички и комуникативни развој Јасмина Московљевић Поповић Универзитет у Београду — Филолошки факултет, Београд Катедра за општу лингвистику Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 277–288 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch17Detailed
18.	Locative Prepositional Phrases in Contemporary Albanian and Greek in Comparasion to Serbian Merima Krijezi University of Belgrade — Faculty of Philology, Belgrade Department of Albanian Studies Predrag Mutavdžić University of Belgrade — Faculty of Philology, Belgrade Department of Modern Greek Studies Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 291–306 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch18Detailed
19.	Moć zavičajne metafore Slavica Perović Univerzitet Union — Fakultet za pravne i poslovne studije „Lazar Vrkatić”, Novi Sad Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 307–329 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch19Detailed
20.	Transferabilnost jezičkog znanja i ponovljivost nastavnih zadataka u učenju stranog jezika za posebne svrhe Savka Blagojević Univerzitet u Nišu — Filozofski fakultet, Niš Departman za anglistiku Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 333–345 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch20Detailed
21.	Towards a Model of L2 Learning Attitude Formation Jelena Grubor State University of Novi Pazar, Novi Pazar Department of Philology Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 347–359 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch21Detailed
22.	Cognitive Load in AI-Assisted vs Traditional Foreign Language Classroom: Mixed Methods Research Igor Ivanović University of Montenegro — Faculty of Philology, Nikšić Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 361–380 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch22Detailed
23.	„Lingvistički okvir” i treba li izaći iz njega: jezički podaci i lingvistička analiza u savremenim jezičkim profesijama Maja Miličević Petrović University of Bologna, Bologna Department of Interpreting and Translation Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 381–396 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch23Detailed
24.	Istorijski osvrt na kinesku prevodilačku praksu i teoriju prevođenja Xiaolei Jin Univerzitet u Beogradu — Filološki fakultet, Beograd Katedra za orijentalistiku Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 399–416 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch24Detailed
25.	Localization and Software Translation in the MA Study Programme Conference Interpreting and Translation Aleksandar Kavgić University of Novi Sad — Faculty of Philosophy, Novi Sad Department of English Studies Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 417–432 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch25Detailed
26.	Prevođenje medicinskih tekstova na studijskom programu konferencijskog, stručnog i audiovizuelnog prevođenja Olga Panić Kavgić Univerzitet u Novom Sadu — Filozofski fakultet, Novi Sad Anglistika Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 433–455 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch26Detailed
27.	Kako izmeriti performanse računarskih modela za konverziju govora u tekst? Tanja Samardžić University of Zurich, Zurich URPP Language and Space Primenjena lingvistika u čast, 2025. - Vol. 6, p. 459–473 https://doi.org/10.18485/dpls_plucast.2025.6.ch27Detailed

doiFil / ﻿Faculty of Philology, University of Belgrade

Vol. 6 (2025) »

Primenjena lingvistika u čast, Vol. 6 (2025)

doiFil / Faculty of Philology, University of Belgrade