/ Faculty of Philology, University of Belgrade

Issues:

Vol. 38 (2026), No. temático

Vol. 38 (2026), No. 1

Vol. 37 (2025), No. 2

Vol. 37 (2025), No. 1

Vol. 36 (2024), No. 2

Vol. 36 (2024), No. 1

Vol. 35 (2023), No. 2

Vol. 35 (2023), No. 1

Vol. 34 (2022), No. 2

Vol. 34 (2022), No. 1

Vol. 33 (2021), No. 2

Vol. 33 (2021), No. 1

Vol. 32 (2020), No. 2

Vol. 32 (2020), No. 1

Vol. 31 (2019), No. 2

Vol. 31 (2019), No. 1

Vol. 30 (2018), No. 2

Vol. 30 (2018), No. 1

Vol. 29 (2017), No. 2

Vol. 29 (2017), No. 1

Vol. 28 (2016), No. 2

Vol. 28 (2016), No. 1

Vol. 27 (2015), No. 2

Vol. 27 (2015), No. 1

Анали Филолошког факултета, Vol. 38 (2026), No. 1


1.
L’oggetto diretto dislocato in italiano e la sua traducibilità in serbo

Saša G. Modercorcid logo 16px
  • Università di Belgrado, Facoltà di filologia, Belgrado, Serbia ROR icon
    Dipartimento di italianistica

Анали Филолошког факултета, 2026. - Vol. 38, No. 1, p. 15–30

https://doi.org/10.18485/analiff.2026.38.1.1
Detailed
2.
Tratti generali dei segnali discorsivi in italiano L2: evidenze da un corpus

Nevena P. Cekovićorcid logo 16px
  • Università di Belgrado, Facoltà di filologia, Belgrado, Serbia ROR icon
    Dipartimento di italianistica

Анали Филолошког факултета, 2026. - Vol. 38, No. 1, p. 31–44

https://doi.org/10.18485/analiff.2026.38.1.2
Detailed
3.
Francuski diskursni marker quoi i njegovi italijanski i srpski ekvivalenti

Ružica J. Sederorcid logo 16px
  • Univerzitet u Novom Sadu — Filozofski fakultet, Novi Sad, Srbija ROR icon
    Odsek za romanistiku

Анали Филолошког факултета, 2026. - Vol. 38, No. 1, p. 45–64

https://doi.org/10.18485/analiff.2026.38.1.3
Detailed
4.
Corpus–Derived Grammatical Subtext and the Origins of Political Correctness in Kenworth’s Dramatic Adaptation of Orwell’s Animal Farm

Marija M. Milojkovićorcid logo 16px
  • University of Belgrade — Faculty of Philology, Belgrade, Serbia ROR icon
    Department of English

Анали Филолошког факултета, 2026. - Vol. 38, No. 1, p. 65–97

https://doi.org/10.18485/analiff.2026.38.1.4
Detailed
5.
Press Freedom vs Political Power: A Critical Analysis of Linguistic Impoliteness in Presidential Press Conferences

Jasmin E. Halitovićorcid logo 16px
  • State University of Novi Pazar, Novi Pazar, Serbia ROR icon
    Department of Philology, English Language and Literature Study Programme

Анали Филолошког факултета, 2026. - Vol. 38, No. 1, p. 99–116

https://doi.org/10.18485/analiff.2026.38.1.5
Detailed
6.
Језички менаџмент уочи рата — попис становништва у БиХ 1991. године

Александра Р. Савићorcid logo 16px
  • Институт за политичке студије, Београд, Србија ROR icon

Анали Филолошког факултета, 2026. - Vol. 38, No. 1, p. 117–137

https://doi.org/10.18485/analiff.2026.38.1.6
Detailed
7.
Comparative Analysis of Serbian–to–English Translation: A Study of LLM–Based System vs University Students’ Performance

Emilija Z. Mitićorcid logo 16px
  • Singidunum University, Belgrade, Serbia ROR icon
    Department of English

Valentina B. Bošković Markovićorcid logo 16px
  • Singidunum University, Belgrade, Serbia ROR icon
    Department of English

Анали Филолошког факултета, 2026. - Vol. 38, No. 1, p. 139–158

https://doi.org/10.18485/analiff.2026.38.1.7
Detailed
8.
У Хермесовим сандалама: митолошко утемељење Хомеровог Одисеја

Оливера С. Жижовићorcid logo 16px
  • Универзитет у Београду — Филолошки факултет, Београд, Србија ROR icon
    Катедра за општу књижевност и теорију књижевности

Анали Филолошког факултета, 2026. - Vol. 38, No. 1, p. 159–179

https://doi.org/10.18485/analiff.2026.38.1.8
Detailed
9.
Размена дарова у Хелдерлиновој елегији „Хлеб и вино”

Стеван Б. Брадићorcid logo 16px
  • Универзитет у Новом Саду — Филозофски факултет, Нови Сад, Србија ROR icon
    Одсек за компаративну књижевност

Анали Филолошког факултета, 2026. - Vol. 38, No. 1, p. 181–201

https://doi.org/10.18485/analiff.2026.38.1.9
Detailed
10.
Kolridž, Derida i biografija koja se ne vraća

Lazar G. Bukvaorcid logo 16px
  • Institut za književnost i umetnost, Beograd, Srbija ROR icon

Анали Филолошког факултета, 2026. - Vol. 38, No. 1, p. 203–218

https://doi.org/10.18485/analiff.2026.38.1.10
Detailed
11.
Берлински ПЕН 1929: Милош Црњански и Теодор Дојблер — од поетичког сродства до мемоарске празнине

Александра М. Лазић Гавриловићorcid logo 16px
  • Универзитет у Београду — Филолошки факултет, Београд, Србија ROR icon
    Катедра за германистику

Анали Филолошког факултета, 2026. - Vol. 38, No. 1, p. 219–231

https://doi.org/10.18485/analiff.2026.38.1.11
Detailed
12.
(Ре)конструкција женског идентитета, култура и језик: неки елементи књижевности за младе у роману Сведочанства Маргарет Атвуд

Маја M. Ћукorcid logo 16px
  • Алфа БК Универзитет — Факултет за стране језике, Београд, Србија

Тамара М. Јеврић Марковићorcid logo 16px
  • Универзитет у Приштини — Филозофски факултет, Косовска Митровица, Србија ROR icon

Артеа Д. Панајотовићorcid logo 16px
  • Алфа БК Универзитет — Факултет за стране језике, Београд, Србија

Анали Филолошког факултета, 2026. - Vol. 38, No. 1, p. 233–248

https://doi.org/10.18485/analiff.2026.38.1.12
Detailed
13.
Герой романа Чевенгур — Захар Павлович: между библейским человеком и мифическим Антеем

Никола С. Мильковичorcid logo 16px
  • Университет в Белграде — Филологический факультет, Белград, Сербия ROR icon
    Кафедра славистики

Анали Филолошког факултета, 2026. - Vol. 38, No. 1, p. 249–263

https://doi.org/10.18485/analiff.2026.38.1.13
Detailed
14.
Amada Díaz como víctima del patriarcado en la novela El álbum de Amada Díaz de Ricardo Orozco

Svetlana V. Stevanovićorcid logo 16px
  • Universidad de Kragujevac — Facultad de Filología y Artes, Kragujevac, Serbia ROR icon
    Departamento de Estudios Hispánicos

Анали Филолошког факултета, 2026. - Vol. 38, No. 1, p. 265–279

https://doi.org/10.18485/analiff.2026.38.1.14
Detailed
15.
Ideja kosmopolitizma u turskoj postmodernističkoj književnosti

Ida D. Jovićorcid logo 16px
  • Univerzitet u Beogradu — Filološki fakultet, Beograd, Srbija ROR icon
    Katedra za orijentalistiku

Анали Филолошког факултета, 2026. - Vol. 38, No. 1, p. 281–296

https://doi.org/10.18485/analiff.2026.38.1.15
Detailed
16.
Kulturna i diskurzivna transformacija u posrednom prevođenju: analiza prevoda Dnevnika Ane Frank na srpski jezik

Bojana M. Budimirorcid logo 16px
  • Univerzitet u Beogradu — Filološki fakultet, Beograd, Srbija ROR icon
    Katedra za germanistiku

Анали Филолошког факултета, 2026. - Vol. 38, No. 1, p. 297–317

https://doi.org/10.18485/analiff.2026.38.1.16
Detailed