/ Faculty of Philology, University of Belgrade

Edited Books (2021)

Book metadata

Contents

Вук у Тршићу (2021)

https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021

1.
Мицкјевич и Вук
Ђорђе Живановић
Вук у Тршићу, 2021, p. 11–29
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch1Detailed
2.
Вукова ћирилица у целосној слици развоја словенских система
Франтишек Вацлав Мареш
Вук у Тршићу, 2021, p. 31–38
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch2Detailed
3.
The Original and Traditional in Vuk’s Language
Benjamin Stolz
Вук у Тршићу, 2021, p. 39–54
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch3Detailed
4.
Вуков приступ вернакуларизацији и стандардизацији књижевног језика и правописа код Срба
Љубомир Поповић
Вук у Тршићу, 2021, p. 55–75
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch4Detailed
5.
Језичка реформа као синтеза нормативног и дескриптивног приступа: Вук Караџић и Јанис Псиxарис
Јанис Какридис
Вук у Тршићу, 2021, p. 77–86
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch5Detailed
6.
Утицај Вукове реформе на језик и правопис у Македонији
Харалампије Поленаковић
Вук у Тршићу, 2021, p. 87–93
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch6Detailed
7.
Вук Стефановић Караџић и Јозеф Јунгман
(типолошко поређење)
Карел Хоралек
Вук у Тршићу, 2021, p. 95–97
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch7Detailed
8.
Гримов лични примерак превода Вукове Српске граматике
Петер Редер
Вук у Тршићу, 2021, p. 99–103
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch8Detailed
9.
Неки од видова Вуковог утицаја на европску књижевност
Нада Милошевић-Ђорђевић
Вук у Тршићу, 2021, p. 105–116
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch9Detailed
10.
A Comparison of Vuk’s Deseterac with Lönnrot’s Kalevala Verse
Ilse Lehiste
Вук у Тршићу, 2021, p. 117–123
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch10Detailed
11.
Прилог познавању Вукових певача: Слепа Живана
Радмила Пешић
Вук у Тршићу, 2021, p. 125–141
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch11Detailed
12.
Однос Вука Караџића према песмама „на међи”
Хатиџа Крњевић
Вук у Тршићу, 2021, p. 143–152
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch12Detailed
13.
„Мала простонародња славено-сербска пјеснарица” и рукописне песмарице српске грађанске поезије
Мирјана Стефановић
Вук у Тршићу, 2021, p. 153–163
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch13Detailed
14.
Рукописне песмарице у доба српског романтизма
Марија Клеут
Вук у Тршићу, 2021, p. 165–178
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch14Detailed
15.
Вук и предвуковски записи
Бошко Сувајџић
Вук у Тршићу, 2021, p. 179–195
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch15Detailed
16.
„Пошљедње вријеме” у Библији и песмама из Вукових збирки
Љиљана Пешикан-Љуштановић
Вук у Тршићу, 2021, p. 197–205
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch16Detailed
17.
Српске народне песме са Косова у збирци Вука Стефановића Караџића
Владимир Бован
Вук у Тршићу, 2021, p. 207–216
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch17Detailed
18.
Вук у улози народног приповедача
Љубомир Зуковић
Вук у Тршићу, 2021, p. 217–226
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch18Detailed
19.
Вуков Рјечник — прича и приповедање
Зоја Карановић
Вук у Тршићу, 2021, p. 227–242
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch19Detailed
20.
Тумачење речи у Вуковом Српском рјечнику од 1852. године
Славко Вукомановић
Вук у Тршићу, 2021, p. 243–257
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch20Detailed
21.
Неке фразеолошке и лексичке особености Вукових пословица
Јован Кашић
Вук у Тршићу, 2021, p. 259–264
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch21Detailed
22.
Осврт на Српске народне пословице са становишта Вуковог кодификовања језичке норме
Драго Ћупић
Вук у Тршићу, 2021, p. 265–272
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch22Detailed
23.
О неколиким разликама у Вуковом преводу Новог завјета и савременим српским преводима
(поводом 150. годишњице Вуковог превода)
Никола Родић
Вук у Тршићу, 2021, p. 273–282
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch23Detailed
24.
Црквенословенска лексика у преводима Новог завета Вука Караџића и Неофита Рилског
Ангелина Минчева
Вук у Тршићу, 2021, p. 283–294
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch24Detailed
25.
Вук и његов енглески биограф
Елизабета Вилсон
Вук у Тршићу, 2021, p. 295–300
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch25Detailed
26.
Личност Вука Караџића
Петар Динеков
Вук у Тршићу, 2021, p. 301–307
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch26Detailed
27.
Вук Караџић и Јоаким Вујић
Васо Милинчевић
Вук у Тршићу, 2021, p. 309–317
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch27Detailed
28.
Вук Караџић у српској драмској књижевности до овогодишњег јубилеја „Два века Вука”
Душан Михаиловић
Вук у Тршићу, 2021, p. 319–333
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch28Detailed
29.
Хромац хладноумац
Вук као књижевни јунак у „Певачу” Бошка Петровића
Јован Делић
Вук у Тршићу, 2021, p. 335–344
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch29Detailed
30.
Пушкинове Песме Западних Словена код руских композитора
(један пример литерарне и музичке рецепције српских народних песама)
Вера Бојић
Вук у Тршићу, 2021, p. 345–355
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch30Detailed
31.
Recepcija Vuka S. Karadžića u Italiji
Serđo Bonaca
Вук у Тршићу, 2021, p. 357–374
https://doi.org/10.18485/msc50_vuk_trsic.2021.ch31Detailed